| Q1: |
通訳案内士試験に合格したらすぐ仕事ができますか? |
| A: | 試験合格は単に通訳ガイドの資格を得たということにすぎません。プロのガイドとして
就業するためには、都道府県庁に登録し、登録証の交付を受ける必要があります。その上で、実際に案内するために必要な業務知識や
添乗技術の習得が必要です。ですから、個人での営業努力に加え、通訳ガイド仲間のネットワークを活用することが重要です。
|
| Q2: |
JFGと他のガイド団体との違いは? |
| A: | JFGは、日本で唯一の通訳ガイドの同業者全国組織です。「通訳ガイドの、通訳ガイドによる、通訳ガイドのための」団体として、通訳ガイドの社会的・経済的な地位の向上を第一の目標としています。
理事をはじめとする約750名すべてのメンバーは有資格の通訳案内士であり、収入のすべてを研修事業や就業促進事業など、メンバーの利益のために使っています。
2009年12月現在、「通訳案内士法」第35条に基づき観光庁へ届け出されている通訳案内士の団体は18あります。公益法人、NPO、人材派遣業、任意団体とそれぞれ形は異なりますが、その中にあってJFGは通訳案内士の唯一の相互扶助組織であり、
他とは一線を画しています。
たとえば、(社)日本観光通訳協会(略称JGA)は、通訳ガイド(正会員)と旅行関連企業(賛助会員)という2種の会員から構成されており、
会長はじめ理事の半数以上が通訳ガイドではありません。また、社団法人は、ガイドのための組織というよりも、国際観光振興など公益のために貢献するための組織です。
また、通訳ガイド&コミュニケーションスキル研究会(略称GICSS)などのNPO団体は、会員を通訳ガイドの有資格者のみと限定できないため、一般の人たちも加入しています。
|
| Q3: |
JFGに入会するメリットは? |
| A: |
| @ |
業界での信用が高まり、ビジネスチャンスが増えます。 |
| A |
多彩な分野で活躍する多くの仲間と知り合えます。 |
| B |
年10回以上開催されるJFG業務研修会(過去の業務研修会についてはこちら)やプレゼンテーション研修会、
そしてガイド経験の浅い組合員向けのブラッシュアップ研修会に参加し、専門知識を増やすことができます。 |
| C |
JFGメーリングリストに加わり、リアルタイムの情報交換ができます。 |
| D |
JFGホームページの組合員専用サイトにアクセスして、過去23年間に実施したすべての業務研修会のレポートなどの蓄積された知識・情報を活用できます。 |
| E |
JFG機関誌「JFG通信」(無料)を購読することができます。
|
|
| Q4: |
JFGに入れば仕事は紹介してもらえますか? |
| A: | JFGは人材派遣業ではありませんが、共同受注した仕事はメンバーである組合員に紹介しています。“個人事業者”である組合員はその仕事を請け負うことになります。
その受注数では通訳ガイドの団体中ではトップですが、すべての組合員が仕事の紹介を受けられるわけではありません。またJFGから紹介される
仕事だけで生活をしている組合員は皆無です。仕事を期待して複数の団体に入ったとしてもその状況は変わらないでしょう。通訳ガイドは一人ひとりが“独立した個人事業者”として自分で仕事を開拓し、優れた仕事をすることで
顧客の信頼を得て、徐々に仕事を増やしていきます。つまり実力がすべての職業なのです。
|
| Q5: |
JFG新合格者研修会の特徴は? |
| A: |
| @ |
既に25回の実績を誇るJFG新合格者研修会は、毎回関連業界から高い評価をいただいており、今年度の研修には訪日
外国人旅行を取扱う主要旅行会社8社の後援を受けています。 |
| A |
3日間貸切バスを使用し実際に現地を訪れます。この実地研修では、
バスの中や現地で講師によるモデルガイディングを聞いていただけるだけでなく、現地での駐車場からの誘導方法や動線などの実践的な
添乗業務も学んでいただけます。
研修会の詳細スケジュールをご覧ください。
|
| B |
実地研修では、一台のバスにチーフ講師と毎日異なるトップガイドが講師として同行いたします。また全員現役のガイドである運営担当
スタッフが添乗員として同行し、きめ細かな指導をいたします。 |
| C |
細部が変わりやすい主要観光地の最新情報と、それに伴うガイディング要領を網羅するために毎年改訂を行なって
いるJFGオリジナルテキストを使用いたします。 |
| D |
鎌倉・箱根、日光、奈良の実地研修日には、バスの中で受講生の方々全員にマイクを持ってガイディング・シミュレーションを
していただき、実戦に即した指導をいたします。 |
| E |
研修会は10ヶ国語の合格者対象のため、日本語で行ないますが、一部英語によるモデルガイディング(関東のみ)を実施します。また英語以外の
言語の受講生の方々にも対応するため、他言語の講師も予定しています。 |
| F |
最終日のセミナーでは、5日間のまとめの講義の他、多数の講師を交えての広範囲な質疑応答を予定しています。 |
| G |
研修会修了者には、JFGの研修修了証と国交省策定の「スキルアッププログラム受講簿」を授与します。この受講簿には該当項目にJFG認定のスタンプを押印いたします。
引き続きJFGの研修会を受講された時には押印を受けることができ、修了証と共に営業活動に役立てていただけます。
(注):修了証授与条件:関東地区、関西地区とも4日以上の出席 受講簿授与条件:関東地区、関西地区とも初日、最終日セミナーを含む4日以上の出席 |
| H |
実地研修時には、講師の話が聞き取れるようにワイヤレスガイドシステム(混雑した屋外でも講師の声が聞こえるイヤフォンセット)を受講生皆様に使用していただきます。
歩行中でも講師の話を漏らさずメモすることができると大変好評をいただいています。
| | I |
過去の受講者からの評判を聞いて参加される方がとても多いのも、JFG新合格者研修会の特徴の1つです。
過去の研修会の様子(関東研修フォト
アルバム)やレポート(2009年度関東、
2009年度関西)、
受講生の研修参加記
および過去に受講された方々の感想を
是非ご覧ください。
|
|
| Q6: |
新合格者研修会を受講しないとJFG に入会できないのですか? |
| A: | JFGはプロのガイドの団体ですので、組合員はすべて新合格者研修会を受講し、
ガイド実務の基礎を学んでいることが原則です。今年受講できない場合には、入会後に次年度以降の研修を受講することも可能です。
|
| Q7: |
今年ではなく過去の試験の合格者であっても研修会に参加できますか? |
| A: | はい、できます。ただし、過去にJFGの関東地区新合格者研修を受講された方は同研修に二度参加することはできません(関西地区では可能)。
JFGの新合格者研修会には、合格当時には家庭や仕事の事情で受講できなかった方たちや、他の団体の研修会を受講したものの、後になってJFGの研修会の評判を聞いて受け直したいと
受講されるケースが多々見られます。
|
| Q8: |
全日程には参加できなくても受講できますか? |
| A: | 関東地区では可能ですが、受講料は同じです。JFG研修会は、規定の日数内で必要な基礎知識を網羅するよう企画されていますので、全行程の受講をお奨めします。
|