|
このたびJFGでは「平成23年度観光関係人材育成事業」の一環として、以下の要領で「英語スキルアップ講座」を開催いたします。この研修は政府の雇用対策の一つであり、今後通訳案内士として就業希望の方も参加していただけます。
|
 |
主催 ： 社団法人 日本観光振興協会
実施 ： 協同組合 全日本通訳案内士連盟（JFG）
|
|
研修の趣旨 ：
通訳案内士は日々語学力向上に努めているものの、そのほとんどは独学です。文法的に正しい通じる英語から、より的確な表現、洗練された言い回しを学びます。
少人数で、バイリンガルのネィティブ講師から、直接アドバイスをいただきます。
|
|
講師の紹介 ：
ダイアン・ハーリング氏 京都大学、同志社大学、立命館大学、京都府立大学講師
京都在住17年、専門は宗教（特に仏教）、東洋アジア研究、現代社会学など。
アイビーインターナショナルアカデミー（旧サイマル）にて主任講師の経験もあり、日本人への英語指導にも厳しいが的確であると定評があります。
|
|
内容 ：
3回のシリーズの最終回です。参加者は下記タイトルについて、3分以内で英語によるプレゼンテーションをします。
より的確なアドバイスをしていただくため、原稿をあらかじめ提出していただきます。
| 第3回 |
国際的、または現代的な京都
京都発の世界に誇れるもの、面白いものをご紹介ください。
京料理、マンガ、サブカルチャー、伝統を取り入れた現代ファッション、京都に本社があるグローバル企業、京都在住の外国人、エスニックレストラン、ジャズ、現代建築・・etc。
|
＊提出していただいた原稿は、講師による添削後、お返しいたします。
|
|
プログラム（第3回）
| 1) |
参加者による『国際的な、または現代的な京都』について英語プレゼンテーションと講師によるコメント |
| 2) |
講師による、ミニレクチャー 「京都について」 |
| 3) |
質疑応答 |
この講座は基本的にすべて英語で行われます。
参加資格は特に問いませんが、英検1級あるいはTOEICスコア850点以上が望ましいです。
|
|
| 日時 ： |
2011年11月25日（金）9：00 - 12:00 |
|
※今回は第3回の募集です。 |
|
|
場所 ： 京都キャンパスプラザ 第2会議室
|
|
定員 ： 20名 申込多数の場合、抽選
|
|
参加費 ： 1,000円（研修終了後にアンケートにご協力下さい。）
|
|
申し込み方法：
「こちら」に「第3回 英語スキルアップ講座申し込みフォーム」がありますので、ダウンロードして、必要事項を記入の上、
moushikomi-jfg@mbf.nifty.com まで添付ファイルにて送付して下さい。
|
|
受付期間 ： 10月31日（月）〜11月10日（木）
応募者が多い場合には抽選となり、結果は11月15日までにメールでお知らせさせていただきます。
原稿提出期限は11月21日（月）です。
|
|
受付確認方法 ： 申込されたe-mailアドレスに『申込番号』を記載して返信いたします。
|
|
問い合わせ先 ： JFG事務局 jfg@nifty.com
|
